Kannst du auf Spanisch über Fussball reden?
Egal ob du im Stadium, zu Hause, auf dem Spielfeld oder an der Playstation bist. Um als echter Fan über Fußball reden zu können solltest du diese Vokabeln unbedingt draufhaben:
Spanische Anfeuerung
¡A ganar! | Sieg! |
¡A por ellos! | Jetzt geht’s los! (wörtl: Auf sie!) |
¡Echadle huevos! | Macht sie alle! |
¡Se puede! | Da geht noch was! |
¡Arriba ese ánimo! | Auf geht’s! / Aufwachen! |
¡Estamos vivos! | Wir sind noch da! (wörtl: Wir leben noch!) |
¡Vamos! (España) / Dale! Dale! (Latinoamérica) | Auf geht’s! / Los! |
¡Vaya jugada! | Geiles Spiel! |
¡Qué golazo! | Genialer Schuss! / Was für ein Tor! |
¡Qué partidazo! | Tolles Spiel! |
Spanische Proteste
¡Casero! | Schiebung! (wörtl.: von zu Hause für einen klassischen Heimschiri) |
¡Vendido! / ¡Comprado! | Der ist doch gekauft! |
¡Falta! | Foul! |
¡Tarjeta! | Gelbe Karte! |
¡Roja! / ¡expulsión! | Rote Karte! / Raus mit ihm! |
¡Penalti claro! | Klarer Elfer! |
¡Piscinazo! / Se ha tirado! | Schwalbe (wörtl.: ins Schwimmbad gesprungen) / Er hat sich fallen lassen! |
¡Han puesto el autobús! / Están encerrados! | Sie mauern die ganze Zeit! |
¡Vaya tostón de partido! | Das Spiel ist sehr sehr langweilig! |
¡Bruto, Animal! | Brutale Sau! |